-
1 segregacja
-i; f* * *f.1. socjol. segregation; segregacja rasowa/etniczna racial/ethnic segregation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > segregacja
-
2 segregacja
segregacja f (-i) (Ein)Ordnen n;segregacja śmieci Mülltrennung f;segregacja rasowa Rassentrennung f -
3 segregacja
segregacja [sɛgrɛgaʦ̑ja] f2) ( izolacja)\segregacja etniczna/rasowa ethnische Trennung f Rassentrennung f -
4 segregacja
сущ.• сегрегация• сортировка* * *♀ 1. сортировка; распределение n; классификация;2. (rasowa) сегрегация+1. porządkowanie, klasyfikacja
* * *ж1) сортиро́вка; распределе́ние n; классифика́ция2) ( rasowa) сегрега́цияSyn:porządkowanie, klasyfikacja 1) -
5 segregacj|a
f sgt 1. (danych, zbiorów liczb) collating; (dokumentów) filing; (poczty) pigeonholing; (książek, przesyłek, zbiorów) sorting 2. Polit. segregation- segregacja rasowa/etniczna/religijna racial/ethnic/religious segregation3. Techn. segregation 4. Biol. segregation- □ segregacja dendrytyczna Techn. dendritic segregation- segregacja strefowa Techn. macrosegregationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > segregacj|a
-
6 rasowy
adj. 1. (dotyczący rasy) [konflikt, nienawiść, dyskryminacja] racial 2. Zool. (czystej krwi) [pies, kot] pure-bred 3. przen. (prawdziwy) [pisarz, aktor, napastnik] proper 4. przest. [twarz, rysy] aristocratic* * *adj(przesądy, dyskryminacja) racial* * *a.1. (= dotyczący rasy ludzkiej) racial; dyskryminacja rasowa racial discrimination, discrimination on the grounds of race; segregacja rasowa racial segregation; przesądy rasowe racial prejudice; zamach na tle rasowym racially motivated attack; stosunki rasowe race relations.2. (= odnoszący się do zwierzęcia czystej krwi) pedigree.3. pot. (= wybitny) outstanding; rasowy artysta an artist to the tips of his fingers.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rasowy
-
7 сегрегация
-
8 colour bar
nsegregacja f rasowa -
9 Rassentrennung
kein Pl segregacja f rasowa
См. также в других словарях:
segregacja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podział na jednorodne grupy, kategorie według ustalonych kryteriów; klasyfikacja, segregowanie, sortowanie, porządkowanie : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
segregacja — ż I, DCMs. segregacjacji, blm 1. rzad. «dzielenie na grupy, kategorie według wybranych cech; segregowanie, klasyfikacja» Segregacja książek, zebranego materiału. Dokonać segregacji zbioru. 2. socjol. «faktyczne lub prawne oddzielenie od siebie w… … Słownik języka polskiego
rasowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rasowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} odnoszący się do rasy ludzkiej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Różnice rasowe. Segregacja rasowa. Przesądy rasowe. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień